¿Qué necesito?
- Necesitarás hacer una copia de tu Tales of Destiny versión americana en formato *.bin / *.cue. Cualquier programa para hacer imágenes de disco puede ir bien, como por ejemplo, el ImgBurn.
- El parche, que lo puedes obtener en la sección Descargar.
- Un PlayStation, un emulador de ésta o una PSP. Dos buenos emuladores serían el pSX Emulator y el ePSXe.
- Un PC que no sea del milenio pasado y que pueda hacer funcionar un emulador de PSX a velocidades decentes.
¿Dónde puedo descargar el juego?
No damos soporte a copias del juego descargadas ilegalmente.
Mi juego no está en formato *.bin / *.cue. ¿Qué hago?
Existe la posibilidad de que el programa con el que hagas la copia el juego, la haga en formato *.iso, o *.img / *.sub / *.ccd., etc. Mira si dicho programa tiene alguna opción para copiarlo directamente a formato *.bin / *.cue. Si no, puedes usar algún programa para pasar la imagen de disco de un formato a otro, como por ejemplo, el UltraISO.
Ya he conseguido el juego, pero el parcheador me da error...
Si da un error, posiblemente sea porque estás usando una versión incorrecta del juego, o has descargado alguna copia que ha sido mal copiada. Si estás seguro de que tienes una versión buena del juego, ponte en contacto con nosotros en la sección de contacto, o en nuestro foro.
Ya tengo el juego parcheado... ¿Y ahora qué?
El parcheador creará una versión parcheada del juego donde le hayas indicado. Puedes grabarla con cualquier programa de grabación de imágenes de disco como ImgBurn, o cargarla en algún emulador de PSX, como los mencionados anteriormente.
Ya tenía empezada una partida, pero no quiero volver a empezar...
Si no quieres, no tienes por qué hacerlo. La partida del juego original es totalmente compatible con el juego parcheado.
¿Qué es el modo Debug?
El modo Debug es un modo que viene oculto en el juego original y que se puede desbloquear con nuestro parcheador. Es un modo que sirvió a los desarrolladores del juego para probar distintos aspectos de éste, como por ejemplo: poder acceder a cualquier escenario del juego, luchar contra el enemigo que quieras en cualquier momento, modificar las estadísticas de los personajes, atravesar paredes para acceder a cualquier sitio, y muchas cosas más.
Está bien usarlo como curiosidad, pero no para jugar una partida en serio al juego, ya que si se tocan según que cosas en el modo Debug, puede trastocar los eventos del juego y la partida y hacerla injugable.
He visto un error ortográfico y/o tipográfico
En ese caso, puedes comunicárnoslo mediante el formulario de contacto, o en nuestro foro.
¡El juego se me ha quedado colgado!
El juego ha sido testeado a fondo, y se han solucionado los posibles problemas que podía tener. Lo más probable es que sea debido a una versión incorrecta del juego.
Si pruebas otra versión, has probado a reparchear el juego, o crees que tienes una versión correcta y sigue dando problemas, no dudes en contactar con nosotros mediante el formulario de contacto, o en nuestro foro.
Si contactas con nosotros, necesitaremos saber con la mayor precisión posible dónde ha ocurrido el cuelgue, y lo que has estado haciendo. Así se podrá localizar lo que causa el fallo más fácilmente.
Quiero jugarlo en PSP. ¿Es eso posible?
Sí, es posible. Sin embargo, existe la posibilidad de que muy de vez en cuando se quede colgado mientras se realiza un hechizo de alto nivel en una batalla. Pero eso ya es cosa del juego original. En nuestras pruebas, parece que la versión en la que el juego funciona más estable es la 3.72 del POPS, que podéis cargar con el POPS Loader. De todas formas, guardad a menudo por si las moscas.
También recomendamos usar el POPGUI de soywiz para crear el EBOOT.PBP y descargar la carátula.
¿Tanto tiempo para esto?
Queríamos asegurarnos de hacer la traducción con mucho amor, y eso lleva tiempo :3